{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

STUDIO M' | 器皿特性介紹

顏色不均

陶器色差

半磁器色差

即使器皿使用同一顏色的釉藥,但由於燒製時的多變條件,溫度、濕度、氣候的變化、放於窯內位置的不同等等,燒製後會有的顏色不均的狀況。但也讓各個器皿擁有與眾不同的魅力。

貫入紋

由於胚體與釉藥收縮率的不同,因而產生釉藥本身的裂紋稱為貫入紋,與商品本體的裂痕是不一樣的。

有些貫入紋在使用前就已經存在,並不影響器皿的使用。貫入紋常見於陶器、半磁器的表面,也有些器皿以貫入紋呈現獨特的設計感。

御本手

陶器土胚中的成分經由燒製氧化而形成的顏色變化。通常會在表面上形成淡粉紅色的斑點。

胚體的陶土成分加上釉藥、燒製等多種條件後產生的現象,每一件器皿所形成的御本手模樣也皆有所不同,獨一無二絕無僅有,是其器皿的特色之一。

流釉

因為手工上釉藥、施化妝土等作業讓釉藥呈現不均勻分布的現象,透過燒製過程中就會產生流釉的狀態。每一件器皿各自呈現不同的流釉樣貌,饒富趣味。

手工製作

胚體成型、上釉藥等流皆須以手工製作的器皿。形狀、尺寸雖有若干差異,但也呈現了手工製作的溫潤與質地,每一件器皿都能看見獨特的個性,是手工製作最迷人之處。

粗土

為了增加器皿質感,使用了含有石子較多的土質為材料。成型的的器皿表面含有較多的石子。在器皿成型過程中,會有石子從胚體脫落的狀況,因此在器皿表面會產生凹洞。

梅花皮(鏽鮫肌)

燒製時因為釉藥沒有完全溶解,經由收縮變成一粒粒神似鯊魚皮的狀態,統稱為「梅花皮」。常見於使用粉引(化妝土)的器皿上。梅花皮能讓器皿的表情更豐富,呈現獨特魅力。

鐵粉

陶器原料的土質中含有鐵的成分,在燒製器皿時其表面會呈現出黑色斑點。尤其在紅土及黑土的土質中含有豐富的鐵成分,因此使用此土質製作的器皿,燒製後其表面更容易產生鐵粉黑點。

銅版印刷

將印有圖紋的和紙手工貼於器皿上再加以描繪。因此多少會有起皺、模糊、對花較不精準的狀況。雖然是轉印的紋樣,卻有著手工的溫度。

粉引(白化妝)

粉引為在胚體上施上白土(化妝土)所製作而成。由於在釉藥之下為其他的土層,因此能呈現出獨特的柔和氛圍。另外由於胚體與釉藥無直接接觸,因此在黏著強度上較弱。

根據胚體的陶土性質不同,偶有釉藥與化妝土脫落或是釉藥與化妝土之間滲入污漬的狀況。除此之外,因為器皿胚體與化妝土都具有吸水性,有時會產出現類似斑點狀的水漬,但乾燥後即會消失。由於是一個個手工製作,因此多少會有流釉的狀況。其保養方式與陶器相同。