{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

小林和人選品 永恆如新的日常設計選品

策展人|小林和人  KAZUTO KOBAYASHI

1999年 開始經營位於吉祥寺的Roundabout,選品自日本國內外的生活道具。(Roundabout已於2016年移址代代木上原)
2008年 開始「非日常」溫度,收藏性質的特色選物店OUTBOUND。
2013年 首度在台策展,在小器藝廊舉辦『永恆如新的日常設計展』,並獲好評延長。
2014年 在小器赤峰28 2樓開設為期2年的『日常生活研究室』概念店。

目前負責Roundabout及OUTBOUND二家店的採購,以及不定期更換商品陳列設計。並擔任策展工作。著有〈永恆如新的日常設計〉(野人出版)。共同著書有〈「生活工藝」的時代〉(新潮社)、〈物與人〉(生活工藝企劃)。